Have you ever seen such a trendy hotpot restaurant?

Restaurant decoration design area: 485 square meters

Restaurant Designer: Cui Jing

Restaurant decoration construction address: Hesheng Plaza, Guangzhou

Main creative team: Shenzhen Shanniao Space Design Co., Ltd

Main materials: imitation marble wall tiles, black wrought iron square steel, white latex paint fireproof panel

餐厅装修设计面积：485㎡

餐厅设计师：崔静

餐厅装修施工地址：广州·合生广场

主创团队：深圳市山鸟空间设计有限公司

主要用材：仿大理石墙砖 黑色铁艺方通 方钢 白色乳胶漆 防火面板

Sichuan Xiangtianxia Catering Management Co., Ltd. was founded in 2003 and is committed to the hot pot chain business. It is a diversified modern private enterprise that integrates hot pot industry development, logistics industry development, hot pot raw material distribution, hot pot culture research, and tourism development. The project is located in Hesheng Plaza, Guangzhou, with black, white, and gray as the main colors. The natural wood material creates a clean and fashionable atmosphere. The design concept combines the elements of water pattern curves and minimalist Chinese style to express itself.

四川香天下餐饮管理有限公司创建于2003年，公司致力于火锅连锁经营事业，是集火锅产业开发、物流产业开发、火锅原材料配送、火锅文化研究以及旅游开发的多元化现代民营企业。该项目位于广州·合生广场，整体色系以黑、白、灰为主色，原木材质使整个氛围干净又不失时尚。设计理念应用了水纹曲线和简约中国风的元素相结合的表达方式。

The design of the storefront facade applies traditional and modern methods to showcase a rich and colorful landscape. The designer fully utilizes the original building wall structure, which is simple but not simplistic, grand but not hollow. The design of the wooden grid on the storefront maximizes the presentation of the elegant landscape inside the store.

门头立面设计应用传统和现代的方法来展示丰富多彩的景观。设计师充分利用原始建筑墙结构,简约而不简单，大气而不空洞。门面木栅格的设计，让店内的雅致景观最大限度地呈现在人们眼前。

The design difficulty of the restaurant is that there is a column in the center of the indoor entrance, so it was designed as the visual center point of the space and hidden in the shape.

餐厅的设计难点是室内入口正中有一处柱体，故而在设计的时候将此处设计为空间视觉中心点，同时将这根柱子暗藏在造型当中。

In terms of soft furnishings, simple furniture, green plants, and white curtains were also used to create a clean and bright dining space.

在软装配饰方面亦用了简约的家私家具，绿色植物和白纱帘，致力于打造出一个干净明亮的用餐空间。

Living in a bustling metropolis like Guangzhou, people's lives are somewhat busy. At this time, such a busy lifestyle makes the distance between people increasingly distant, even becoming unfamiliar. Therefore, when it comes to design, Shanniao hopes to create a space where people can take a break from their busy lives and enjoy a peaceful meal with their three to five friends.

生活在广州这样繁华的大都市，人们的生活都有一些忙碌，这个时候如此繁忙的生活，让人与人之间的距离越来越远，甚至变得陌生。因此，当讨论到设计，山鸟希望创造一个空间，让人们从繁忙的生活中抽离开来，与自己的三五好友安静的一起享受一顿美食。